Installations
T-shirt
Zine
Solo Show
2025
2024
2023
2022
Article
Profile
CV
Contact
SOULMATE (2018) Apparel Graphic Design
Is it the expensive simulation? Or the affordable allure?
是昂貴的模擬？還是實惠的吸引力？
wen gum gum incorporates the fictions of politics and media in contemporary society into her artistic practice in a distinct and thought-provoking way. From image composites drawn from Amazon and YouTube advertisements, to T-shirt series and the Hypermarket Book, she explores the sense of unreality embedded in online commercial imagery—particularly the dissonance between product photos and the buyer’s actual experience.
溫金金以獨特而深刻的方式，將當代社會的政治和媒體虛構融入她的藝術創作中。從 Amazon 和 Youtube 廣告的圖像合成、T-shirt 系列、到 Hypermarket book，她探索了網路商品合成圖像的不真實感，尤其強調商品圖與買家實際體驗之間的落差。
That is the eternal, smooth, perfect reality beyond reach.
那才是永恆的、圓滑的、完美而不可及的現實。